Hola!
Ayer el foro estuvo caído durante un buen rato. Al intentar reconstruir el contenedor me pedía user de github.
Al final, para solucionarlo lo que he hecho es:
Como root user
cd /var/discourse
git config --global http.version HTTP/1.1
Y luego he reconstruído el contenedor:
./launcher rebuild app
Sacado de aquí.