Hola!
Discourse ya tiene una función de convertir en wiki y registra todos los cambios (aquí un ejemplo).
Ahora bien, si queremos algo más wiki, ya tenemos nuestro https://docs.anartist.org/, cómo comentaba @duub. Si queréis os creo cuentas y lo vamos traspasando.