Hola,
Hace un tiempo (diría que des de que migramos el S3 de amazon a storage local) que la mayoría de custom emojis no renderizan bien. Se trata de los custom emojis remotos, porque los locales sí se ven bien.
Ejemplo:
Por lo que he visto, una solución es eliminarlos y que cuando vayan apareciendo automáticamente se vuelvan a almacenar. El comando para hacerlo es:
tootctl emoji purge --remote-only
El --remote-only previene que se eliminen los que subimos nosotras.
If provided, remove only from remote domains.
Fuente: Using the admin CLI - Mastodon documentation
Os parece bien que ejecute el comando?
Saludos!