Hola! soy Azufre, me pueden encontrar en mastodon como @az1fr3, me he sumado hace muy poquito a esta comunidad y he flipado con todo esto, ya que me he encontrado con las herramientas y forma de comunidad que va muy en linea con mi forma de pensar y que pensaba que estaba dando pasos de ciego en mi país. Últimamente he querido ayudar a difundir este grupo, y comunicar a mas gente que se sume a la comunidad, sobre todo artistas que trabajen el artivismo, crean en el colectivismo y se sientan disidentes. En esta búsqueda me he pillado con este video en peertube que explica al parecer en profundidad de lo que va la plataforma y como funciona, pero lamentablemente se encuentra en Catalán (?) por lo que no he entendido nada. pero como tengo una actitud punk y me ha ganado la curiosidad, he visto que podía descargar el video y usando herramientas digitales que manejo (Inteligencia artificial) he logrado transcribir el audio del video y crear esta traducción del contenido para poder saber lo que decía. Así que la comparto con toda la comunidad para que espero que sirva y puedan corregir mis errores de traducción si es lo que lo hay. Espero no haber pasado llevar a nadie con esto, y solo quería aportar a la comunidad con lo que consideraba una valiosa información. Un saludo!
El video original-> https://video.anartist.org/w/4y7kFvzeMneb6wyhLtgwzJ
Artis es una comunidad de activistas y artistas que nos preocupa el modelo tecnológico actual y queremos hacer una propuesta, una propuesta que va ligada a una propuesta mucho más amplia. Nosotros no pretendemos ser un proyecto muy grande, desde el inicio hemos querido ser un proyecto pequeño, pero que está fadrado a un proyecto mucho mayor, como entenderá a continuación. En artes niños durante la pandemia, y el primero más de la pandemia ha hecho, en una pandemia, donde hemos visto que la gente más rica y las grandes empresas tecnológicas han duplicado su riqueza, mientras que el resto no hemos disminuido nuestra capacidad económica . Entonces nos preocupa también esta idea, no, del poder que le estamos dando a las grandes voxaces ya las grandes empresas tecnológicas. Entonces explico algunos conceptos para entender lo que hacemos y después explico un poco que es lo que nos autoferimos. Primero es importante entender que es la diferencia entre programar y servidor. ¿Qué es el internet? Es un núbulo invisible que me vuelta a la tierra. Muchas veces creemos que el internet es un núbulo que está todo allí y que es infinito. No es así el internet, no existe en ninguna nubulo, sino que el internet son ordenadores conectados al mismo tiempo, en la misma red.Es decir que si aquellos chius o que hay información no está guardada tu computador y está el núbulo, significa que está guardada el computador del gualtre. Entonces es importante pensar a cambio de aquél, estamos regalando esta información, a cambio de aquél, estamos dando esa información, ya cambio de aquél nos están haciendo las fuerzas de almacena con esa información porque también es una gestión. Entonces ¿qué nos ofrece, gugel? Gugel, reponer un ejemplo de una empresa privativa muy utilizada actualmente, nos ofrece por un lado el programa Ari, es decir, Xemel, Drive, Gugel, Calendar y los servidores. Los servidores que es lo que hemos almacén en los datos, que ya detrás del programa Ari, como tus correos, tus eventos, los archivos, los datos, cualquier cosa. Entonces a cambio de aquél nos ofrecen gratis, cuando esto es un trabajo, es un mundo de trabajo programa y me entiende un servidor. Pues a cambio de la publicidad y de tus datos, es el sitio de la que dicen que las empresas capitalistas, si tú no payes por el producto, es que todos el producto. Pues así es, nosotros somos los productos, nosotros comemos publicidad en estas plataformas y nuestros datos y quién es el cliente, pues empresas, que se publicitan y que compran estos datos. Y así es cómo se financia Google y estas plataformas.Entonces nos preocupa mucho que las grandes empresas, las herramientas tecnológicas más importantes, se financien así, a través del control de los datos y de la publicidad es muy peligroso. Entonces ¿qué hacemos en artisquinas nuestra propuesta? En cuanto lo del programa y servidores, en artis no son programadores ni programadoras, sino que nosotros descargamos del internet, softwares libres, ¿no? Los códigos de programación que están compartidos y con licencia libre, que comprendemos el año xclot, el virtu, por la mano de estudon y los instalan nuestros servidores y nos ocupamos de gestionar estos servidores. Nuestro trabajo es los servidores, la programación de todas las herramientas no lo hemos hecho nosotros, son facilitar mucho el trabajo y nos hace que la gestión digamos de los datos, que haya localmente en comunidad, mientras que la programación, sí que es mucho más escalable. Entonces, dentro de nuestro servidor, los roles y las tareas que hay son la de administración, moderación e iluso, ¿no? Lo hay. Lo que hace la administración es que se encargan de ser responsable de la instalación, costumbre y parte técnica. La de la administración es que hay que hacer una buena convidencia y que la censura no es el problema que también existe la moderación necesaria, que una sola empresa se entraliza la moderación de toda una comunidad de millones y millones de personas como pasando Twitter, donde Instagram, es que la moderación recaba una sola empresa y esto es muy peligroso en cuanto a censura y moderación de esas chicas.La moderación nos encargan nosotros de que haya unas normas de convidencia, de respeto y de todo esto. Y todo esto lo hacemos a través del form. El form es la primera aina que creamos, que es para gestionar la propia comunidad y toda la gente que colabora, sea la parte de administración, sea la parte de mucha gracia, sea un usuario que tiene una pregunta sobre alguna cosa. Otro concepto que es importante entender es el tema de la federación. La federación, para que la entendamos el concepto de ainas federadas, podemos poner un ejemplo que es el ejemplo más común, que es llevar también a escala, que yo sepa que es el mail. El mail, por ejemplo, es un protocolo de diferentes servidores y diferentes herramientas. Las gentes aquí tenemos Gmail, y aquí tenemos Jorn Mail. Como viene saber, tú desde uno puedes enviar un correo a Jorn Mail, desde Gmail o al revés. La esparquea, porque utilizan un mismo protocolo, pero cada uno tiene su programa diferente y su servidor diferente, pero funcionan con un protocolo común. Lo que se llama Fediverse es lo que englobado todas las ainas que han servido que te matara protocolo. Estamos de acuerdo con los señores que Regierung lo considera. de los vídeos de la otra no funcionan como si fueran realmente en la misma red social porque bueno de hecho le son realmente pero en cambio son gestiones separadas cada uno de su servidor en su comunidad de administradores y moderadores y tal. No sólo se conecta entre aïnes iguales, sino que debe incluso entre aïnes diferentes, ¿no? Aquí tenemos dos herramientas que son bastante diferentes, mientras calpintu, esto funciones cuelga vídeos en Mas Todon está mucho más enfocado al texto, pero desde Mas Todon tú puedes ver los vídeos, siguió y comentar lo que se hace en Pirtoog.Entonces, éste es el concepto donde lo he quedado a fadaración, en artist tenemos algunos nuevos locales que están fadarados a una red que es global, ¿no? Nosotros le abogamos por ello, por el olocal y el olocal al mismo tiempo, la gestión de la moderación y la administración que sea más a pequeña escala que no quiera crecer y en cambio el tema de fadaración que llegue al sólo amplio posible . Entonces los nuevos y servidores de Fed y Bers. En artist tenemos varios nuevos y servidores porque creemos que tenemos varias necesidades, y hay amenaza que lo haremos dentro del Fed y Bers. Tenemos por ejemplo una aina que es el Pirtoog cuyo Dominic, su web, para entrar y es videopunante artístico, y su función se cuelga vídeos. Ya hay colgar vídeos. Si tú no te interesa cuelga vídeos pero en cambio te interesa tener un Mas Todon para colgar texto y noticias por ejemplo, pues puede ser eso, el punto de ir artístico, que ya podrás colgar posts o se llaman tuts. Entonces algo que comparte todo el Fed y Bers es que hay tres timelands, diferencia de las ainas privativas. Aquí está el timelands principal, que sería como las ainas privativas, es decir toda la gente que yo sigo, el timelands local, toda la gente que comparte con el mismo servidor, lo mismo no de mí, es decir, ver con todo lo que está pensado dentro de lo artista. Y le descubre que nos permite descubrir más allá de nuestro nodo y más allá de la gente que seguimos por descubrir nuevos usuarios y tanto. Entonces si quieres participar, la versión de ámbito es de ir artist, el momento en el que estamos tenemos estas ainas, tenemos esto del foro, que es la comunidad, por la función es poder comunicarnos internamente y pudieran gestionar toda la mudaración y administración de las ainas. La gestión, que esto es para nuestros proyectos individuales o colectivos, deberá hacerlo el mail para aquellos usuarios que lo quieren, y el Next Cloud, que ahora os enseñaré, pero es una aina, de multifunciones.Y después, en los estados del tema del Fed y verso, que serían las redes sociales, que también para nuestros proyectos individuales o colectivos, artísticos, pues podemos utilizar según la función que queramos, Picos El Fed, que es éste de la derecha, es más de foto, más todones, más de texto, fungüell, es más de audio, y para ti, más de vídeo. Si querer ahora os enseñaré un poco cómo son las ainas por dentro, y cómo nos financiamos, no las tenemos unos gastos, tenemos unos servidores compartidos, que está conectado, que ha sido electricidad y todo esto, y las gastos, más o menos, son de ahora mismo, casi 80 euros al mes. Y con esto podemos incluir a muchos usuarios y usuarios. Entonces empezamos con una de una centenar, pero ahora con el tiempo, ha pasado una ni casi 2, ya pueden decir que son casi autosoficientes, como colectivo. Y, bueno, eso hasta ahora es todo, acabamos con esta frase, que debemos mucho compartir dentro del mundo del soforli, o de los activismo, que es las ainas de la mueve jamás desmontarán la casa del amueve, es muy importante poderar -nos de nuestras ainas, porque sus ainas aunque nos hemos lanzado, que lleguemos con mucha gente y aunque, de momento, sea así, hemos siempre pasando por el filtro de las ainas del amou. Entonces, para enseñarle un poco cómo es todo por dentro, aquí tenemos la web, puede encontrar mucha más información, puede ver las herramientas, documentación, puede ver todas las aplicaciones por móvil, también. Entonces, aquí encontraré toda la información y para solicitar una cuenta, puede ir aquí a registrarse, y tal. Aquí, en el foro, sólo uno hablamos toda la gestión interna de la comunidad, aquí es el laina, el NextCloud, que es lo que es una aina multifunciones, puede sincronirse en el correo, puede tener urchis compartidos, puede tener un calendario, unas notas, éstas también tienen aplicaciones para el móvil. Y después, las del Fediverse, que vemos aquí, que está sería más como un Twitter, que es lo más todo, después de que nos puede servir como porfolio, porque los artistas gráficos y fotógrafos, y después el Pertum, que aquí vemos a los vídeos. Vemos que puede apretar local vídeos, y verá los vídeos que están colgado en nuestro no, o también lo descubre, y ver todo lo que está colgado en otras nuevas, pero que sincronándose. Esto es todo. Si le gusta, puede entrar en la web, y registrarse, o bien pasarse por el foro, presentarse, y ya iremos por el amparo.
)
